Traduzione - PayPal Donation Mod 1.0.3 - Skouat

Gli utenti postino qui il proprio contributo
Rispondi
Lockheed
Trusted
Trusted
Connesso: No
Messaggi: 124
Iscritto il: 14/03/2013, 17:56
Versione phpBB3: 3.0.11
Stile utilizzato: Derivato dal Prosilver
Versione SEO: SI
Mod / Estensioni installate: Si
Link del Forum:

Traduzione - PayPal Donation Mod 1.0.3 - Skouat

Messaggio da Lockheed » 22/03/2013, 13:56

Ho tradotto questa mod: https://www.phpbb.com/customise/db/mod/ ... ation_mod/

mods/donate.php

Codice: Seleziona tutto

<?php
/**
*
* donate.php [Italiano]
*
* @package Paypal Donation MOD
* @copyright (c) 2012 Skouat
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License 
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ « » “ ” …
//

$lang = array_merge($lang, array(
	// Notice
	'DONATION_DISABLED'				=> 'Mi spiace, la pagina di Donazione non è al momento raggiungibile.',
	'DONATION_NOT_INSTALLED'		=> 'Voci mancanti nel Paypal Donation MOD database.<br />Avvia l%sinstaller%s per apportartare le modifiche al database.',
	'DONATION_INSTALL_MISSING'		=> 'Il file di installazione sembra mancante. Controlla la tua installazione !',
	'DONATION_ADDRESS_MISSING'		=> 'Mi spiace, Paypal Donation è attivata ma alcune impostazioni sono mancanti. Per piacere, notifica l'amministratore.',
	'SANDBOX_ADDRESS_MISSING'		=> 'Mi spiace, Paypal Sandbox è attivato ma alcune impostazioni sono mancanti. Per piacere, notifica l'amministratore.',

	// Image alternative text
	'IMG_DONATE'			=> 'Effettua una donazione',
	'IMG_LOADER'			=> 'Caricamento',

	// Default Currency
	'CURRENCY_DEFAULT'		=> 'EUR', // Note : If you remove from ACP ALL currencies, this value will be defined as the default currency.

	// Stats
	//--------------------------->	%1$d = donation raised; %2$s = currency
	'DONATE_RECEIVED'			=> 'Abbiamo ricevuto <strong>%1$d</strong> %2$s in donazioni.',
	'DONATE_NOT_RECEIVED'		=> 'Non abbiamo ancora ricevuto nessuna donazione.',

	//--------------------------->	%1$d = donation goal; %2$s = currency
	'DONATE_GOAL_RAISE'			=> 'Il nostro obbiettivo è di raggiungere <strong>%1$d</strong> %2$s.',
	'DONATE_GOAL_REACHED'		=> 'Il nostro obbiettivo è stato raggiunto.',
	'DONATE_NO_GOAL'			=> 'Non abbiamo definito nessun obbiettivo.',

	//--------------------------->	%1$d = donation used; %2$s = currency; %3$d = donation raised;
	'DONATE_USED'				=> 'Abbiamo usato <strong>%1$d</strong> %2$s delle vostre donazioni sul <strong>%3$d</strong> %2$s già ricevuto',
	'DONATE_USED_EXCEEDED'		=> 'Abbiamo usato <strong>%1$d</strong> %2$s. Tutte le donazioni sono state utilizzate.',
	'DONATE_NOT_USED'			=> 'Non abbiamo usato nessuna donazione.',

	// Pages
	'DONATION_TITLE'			=> 'Effettua una Donazione',
	'DONATION_TITLE_HEAD'		=> 'Effettua una donazione a',
	'DONATION_CANCEL_TITLE'		=> 'Donazione annullata',
	'DONATION_SUCCESS_TITLE'	=> 'Donazione effettuata correttamente',
	'DONATION_CONTACT_PAYPAL'	=> 'Connessione con PayPal in corso. Attendere prego.',
	'SANDBOX_TITLE'				=> 'Testa la Donazione PayPal con PayPal Sandbox',

	'DONATION_INDEX'			=> 'Donazioni',
));

/*
* UMIL
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	'INSTALL_DONATION_MOD'				=> 'Installa Donation Mod',
	'INSTALL_DONATION_MOD_CONFIRM'		=> 'Sei pronto per installare Donation Mod?',
	'INSTALL_DONATION_MOD_WELCOME'		=> 'Principali cambiamenti dalla versione 1.0.3',
	'INSTALL_DONATION_MOD_WELCOME_NOTE'	=> 'Le chiavi di linguaggio usati da “Donation pages” sono state migrate nel database.
											<br />Se usi questa impostazione, effettua un backup dei tuoi file prima di aggiornare la MOD a questa nuova release.
											<br /><br />Un nuovo permesso è appena stato aggiunto.
											<br />Non dimenticare di settare i permessi in <strong>ACP >> Permessi >> Permessi globali >> Permessi utente</strong>
											<br />Per permettere agli ospiti di effettuare donazioni, spunta il box “Seleziona utente anonimo”',

	'DONATION_MOD'						=> 'Donation Mod',
	'DONATION_MOD_EXPLAIN'				=> 'Installa Donation Mod database, le modifiche saranno effettuare con il metodo automatico UMIL',

	'UNINSTALL_DONATION_MOD'			=> 'Disinstalla Donation Mod',
	'UNINSTALL_DONATION_MOD_CONFIRM'	=> 'Sei pronto a disinstalalre Donation Mod? Tutte le impostazioni e i data salvati da questa mod, verranno rimossi!',

	'UPDATE_DONATION_MOD'				=> 'Aggiorna Donation Mod',
	'UPDATE_DONATION_MOD_CONFIRM'		=> 'Sei pronto ad aggiornare Donation Mod?',

	'UNUSED_LANG_FILES_TRUE'			=> 'Rimozione dei file di lingua non utilizzati.',
	'UNUSED_LANG_FILES_FALSE'			=> 'La rimozione dei file inutilizzati non è necessaria.',
));
?>
mods/permissions_donation.php

Codice: Seleziona tutto

<?php
/**
*
* permissions_donation.php [Italiano]
*
* @package Paypal Donation MOD
* @copyright (c) 2012 Skouat
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License 
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ « » “ ” …
//

// Adding new category
$lang['permission_cat']['donation']   = 'Paypal Donation MOD';

// Adding the permissions
$lang = array_merge($lang, array(
	// User Permissions
	'acl_u_pdm_use'		=> array('lang' => 'È possibile fare una donazione', 'cat' => 'donation'),

	// Admin Permissions
	'acl_a_pdm_manage'	=> array('lang' => 'È possibile gestire Paypal Donation MOD', 'cat' => 'misc'),
));

?>
mods/info_acp_donation.php

Codice: Seleziona tutto

<?php
/**
*
* info_acp_donation.php [Italiano]
*
* @package Paypal Donation MOD
* @copyright (c) 2012 Skouat
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License 
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ « » “ ” …
//


/**
* mode: main
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_DONATION_MOD' => 'Paypal Donation',
));

/**
* mode: overview
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	'DONATION_OVERVIEW'			=> 'Panoramica',
	'DONATION_WELCOME'			=> 'Benvenuto in Paypal Donation MOD',
	'DONATION_WELCOME_EXPLAIN'	=> '',

	'DONATION_STATS'			=> 'Statistiche donazioni',
	'DONATION_INSTALL_DATE'		=> 'Data di installazione di <strong>Paypal Donation MOD</strong>',
	'DONATION_VERSION'			=> '<strong>Paypal Donation</strong> version',

	'INFO_FSOCKOPEN'			=> 'Fsockopen',
	'INFO_CURL'					=> 'cURL',
	'INFO_DETECTED'				=> 'Trovato',
	'INFO_NOT_DETECTED'			=> 'Non trovato',
	'DONATION_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_TITLE'	=> 'L'installazione di Paypal Donation non è aggiornata.',

	'STAT_RESET_DATE'							=> 'Resetta i dati di installazione',
	'STAT_RESET_DATE_EXPLAIN'					=> 'Reset installation affect statistic about the total amount calculation',
	'STAT_RESET_DATE_CONFIRM'					=> 'Sei sicuro di volere resettare le impostazioni di installazione?',
));

/**
* mode: configuration
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	'DONATION_CONFIG'				=> 'Configurazione',
	'DONATION_CONFIG_EXPLAIN'		=> '',
	'DONATION_SAVED'				=> 'Impostazione salvata',
	'MODE_CURRENCY'					=> 'Valuta',
	'MODE_DONATION_PAGES'			=> 'Pagina di Donazione',

	// Global Donation settings
	'DONATION_ENABLE'						=> 'Abilita Paypal Donation',
	'DONATION_ENABLE_EXPLAIN'				=> 'Abilita o disabilita Paypal Donation MOD.',
	'DONATION_ACCOUNT_ID'					=> 'Paypal account ID',
	'DONATION_ACCOUNT_ID_EXPLAIN'			=> 'Inserisci il tuo ID Account Paypal o il tuo indirizzo mail.',
	'DONATION_DEFAULT_CURRENCY'				=> 'Valuta predefinita',
	'DONATION_DEFAULT_CURRENCY_EXPLAIN'		=> 'Definisci quale valuta verrà selezionata per impostazione predefinita.',
	'DONATION_DEFAULT_VALUE'				=> 'Quota di donazione predefinita',
	'DONATION_DEFAULT_VALUE_EXPLAIN'		=> 'Scegli quale quota di valutazione saranno suggerite in modo predefinito.',
	'DONATION_DROPBOX_ENABLE'				=> 'Attiva elenco a discesa',
	'DONATION_DROPBOX_ENABLE_EXPLAIN'		=> 'Se attivato, rimpiazzerà l'immissione del testo, con un elenco a discesa di scelta multipla.',
	'DONATION_DROPBOX_VALUE'				=> 'Numeri visualizzati nella donazione',
	'DONATION_DROPBOX_VALUE_EXPLAIN'		=> 'Definisci i numeri che vuoi vedere nell'elenco a discesa.<br />Utilizza la <strong>virgola</strong> (",") <strong>senza spazio</strong> per separare ciascun valore.',

	// Paypal sandbox settings
	'SANDBOX_SETTINGS'						=> 'Impostazioni Paypal sandbox',
	'SANDBOX_ENABLE'						=> 'Sandbox testing',
	'SANDBOX_ENABLE_EXPLAIN'				=> 'Abilita questa opzione se vuoi utilizzare Paypal Sandbox al posto di Paypal Services.<br />Utile per developers/testers. Tutte le operazioni sono nascoste.',
	'SANDBOX_FOUNDER_ENABLE'				=> 'Sandbox solo per i fondatori del forum',
	'SANDBOX_FOUNDER_ENABLE_EXPLAIN'		=> 'Se abilitato, Paypal Sandbox sarà mostrato solo ai fondatori del forum.',
	'SANDBOX_ADDRESS'						=> 'Indirizzo PayPal sandbox',
	'SANDBOX_ADDRESS_EXPLAIN'				=> 'Definisci qui il tuo indirizzo email di Paypal Sandbox',

	// Stats Donation settings
	'DONATION_STATS_SETTINGS'				=> 'Impostazione statische donazioni',
	'DONATION_STATS_INDEX_ENABLE'			=> 'Mostra le statische donazione nell'Indice',
	'DONATION_STATS_INDEX_ENABLE_EXPLAIN'	=> 'Abilita questa opzione se vuoi visualizzare le statische donazioni nell'indice',
	'DONATION_RAISED_ENABLE'				=> 'Abilita donazioni in sospeso',
	'DONATION_RAISED'						=> 'Donazioni in sospeso',
	'DONATION_RAISED_EXPLAIN'				=> 'L'attuale importo raccolto attraverso le donazioni',
	'DONATION_GOAL_ENABLE'					=> 'Attiva obbiettivo donazione',
	'DONATION_GOAL'							=> 'Obbiettivo donazione',
	'DONATION_GOAL_EXPLAIN'					=> 'L'importo totale che si desidera raggiungere',
	'DONATION_USED_ENABLE'					=> 'Abilita Donazioni utilizzate',
	'DONATION_USED'							=> 'Donazioni utilizzate',
	'DONATION_USED_EXPLAIN'					=> 'L'importo della donazione che è già stato utilizzato',

	'DONATION_CURRENCY_ENABLE'				=> 'Abilita valuta donazione',
	'DONATION_CURRENCY_ENABLE_EXPLAIN'		=> 'Attivare questa opzione se si desidera visualizzare il codice ISO 4217 della valuta predefinita nelle statistiche.',
));

/**
* mode: donation pages
* Info: language keys are prefixed with 'DONATION_DP_' for 'DONATION_DONATION_PAGES_'
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	// Donation Page settings
	'DONATION_DP_CONFIG'			=> 'Pagina donazioni',
	'DONATION_DP_CONFIG_EXPLAIN'	=> 'Permetti il miglioramento del rendering delle pagina modifabile dalla MOD.',

	'DONATION_DP_PAGE'				=> 'Tipo pagina',
	'DONATION_DP_LANG'				=> 'Lingua',

	// Donation Page Body settings
	'DONATION_BODY_SETTINGS'	=> 'Impostazioni pagina principale di donazione',
	'DONATION_BODY'				=> 'Pagina principale di donazione',
	'DONATION_BODY_EXPLAIN'		=> 'Inserisci il testo che si desidera visualizzare nella pagina principale di donazione.',

	// Donation Success settings
	'DONATION_SUCCESS_SETTINGS'	=> 'Impostazioni di donazioni effettuate correttamente',
	'DONATION_SUCCESS'			=> 'Donazione effettuata correttamente',
	'DONATION_SUCCESS_EXPLAIN'	=> 'Inserisci il testo che vuoi comapaia nella pagina successiva.',

	// Donation Cancel settings
	'DONATION_CANCEL_SETTINGS'	=> 'Impostazioni di donazione annullate correttamente',
	'DONATION_CANCEL'			=> 'Donazione annullata correttamente',
	'DONATION_CANCEL_EXPLAIN'	=> 'Inserisci il testo che vuoi compaia nella pagina di cancellazione.',
));

/**
* mode: currency
* Info: language keys are prefixed with 'DONATION_DC_' for 'DONATION_DONATION_CURRENCY_'
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	// Currency Management
	'DONATION_DC_CONFIG'			=> 'Valuta di gestione',
	'DONATION_DC_CONFIG_EXPLAIN'	=> 'Qui è possibile gestire la valuta',
	'DONATION_DC_NAME'				=> 'Nome valuta',
	'DONATION_DC_NAME_EXPLAIN'		=> 'Nome della moneta.<br />(i.e. Euro)',
	'DONATION_DC_ISO_CODE'			=> 'ISO 4217 code',
	'DONATION_DC_ISO_CODE_EXPLAIN'	=> 'Codice alfabetico della valuta.<br />Maggiori informazioni a riguardo di ISO 4217… leggere qui: <a href="http://www.phpbb.com/customise/db/mod/paypal_donation_mod/faq/f_746" title="Paypal Donation MOD FAQ">Paypal Donation MOD FAQ</a> (link esterno)',
	'DONATION_DC_SYMBOL'			=> 'Simbolo di valuta',
	'DONATION_DC_SYMBOL_EXPLAIN'	=> 'Definisci il simbolo di valuta.<br />(i.e. € for Euro, $ for U.S. Dollar)',
	'DONATION_DC_ENABLED'			=> 'Abilita valuta',
	'DONATION_DC_ENABLED_EXPLAIN'	=> 'Se abilitato, la valuta verrà visualizzata nell elenco a discesa',
	'DONATION_DC_CREATE_CURRENCY'	=> 'Aggiungi nuova moneta',
));

/**
* logs
*/
$lang = array_merge($lang, array(
	//logs
	'LOG_DONATION_UPDATED'			=> '<strong>Paypal Donation: Impostazioni aggiornate.</strong>',
	'LOG_DONATION_PAGES_UPDATED'	=> '<strong>Paypal Donation: Pagina di donazione aggiornata.</strong>',
	'LOG_ITEM_ADDED'				=> '<strong>Paypal Donation: %1$s aggiunto</strong><br />» %2$s',
	'LOG_ITEM_UPDATED'				=> '<strong>Paypal Donation: %1$s aggiornato</strong><br />» %2$s',
	'LOG_ITEM_REMOVED'				=> '<strong>Paypal Donation: %1$s eliminato</strong>',
	'LOG_ITEM_MOVE_DOWN'			=> '<strong>Paypal Donation: Spostato un %1$s. </strong> %2$s <strong>sotto</strong> %3$s',
	'LOG_ITEM_MOVE_UP'				=> '<strong>Paypal Donation: Spostato un %1$s. </strong> %2$s <strong>sopra</strong> %3$s',
	'LOG_ITEM_ENABLED'				=> '<strong>Paypal Donation: %1$s abilitato</strong><br />» %2$s',
	'LOG_ITEM_DISABLED'				=> '<strong>Paypal Donation: %1$s disabilitato</strong><br />» %2$s',
	'LOG_STAT_RESET_DATE'			=> '<strong>Paypal Donation: Installazione data di reset</strong>',

	// Confirm box
	'DONATION_DC_ENABLED'		=> 'Una valuta è appena stata abilitata.',
	'DONATION_DC_DISABLED'		=> 'Una valuta è appena stata disabilita.',
	'DONATION_DC_ADDED'			=> 'Una nuova valuta è appena stata aggiunta.',
	'DONATION_DC_UPDATED'		=> 'Una valuta è appena stata aggiornata.',
	'DONATION_DC_REMOVED'		=> 'Una valuta è appena stata rimossa.',
	'DONATION_DP_LANG_ADDED'	=> 'Una nuova lingua è appena stata aggiunta.',
	'DONATION_DP_LANG_UPDATED'	=> 'Una nuova lingua è appena stata aggiornata.',
	'DONATION_DP_LANG_REMOVED'	=> 'Una nuova linfua è appena stata rimossa.',

	// Errors
	'MUST_SELECT_ITEM'			=> 'L'elemento selezionato non esiste',
	'DONATION_DC_ENTER_NAME'	=> 'Immetti un nome di valuta',
));
?>

Rispondi